Annyeonaseyo!
Portuguese language has a word that no other language has (it's something that has to do with Portuguese soul and way of living...).
Many people describe/translate "saudade" as missing someone or something but it's more than that. It's the state of sadness and melancholy that we feel when we are able to abstract ourselves from what surrounds us and really the absence of the person or the thing that we miss.
Truthfully, I think "saudade" it's not missing someone or something, is missing the moments... the moments that we shared with someone or some kind of special connection with something (that possibly could be connected with a person...).
"Do poepket ssumnida"
No comments:
Post a Comment